Home » Archives by category » ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ (Page 134)

ਬੇਕਰਜ਼ਫੀਲਡ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੌਂਸਲ ਮੈਂਬਰ ਰੱਸਲ ਜਾਨਸਨ ਸਨਮਾਨਿਤ

ਬੇਕਰਜ਼ਫੀਲਡ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੌਂਸਲ ਮੈਂਬਰ ਰੱਸਲ ਜਾਨਸਨ ਸਨਮਾਨਿਤ

ਬੇਕਰਜ਼ਫੀਲਡ, (ਮਾਨ ਮਨਦੀਪ) : ਬੇਕਰਜ਼ਫੀਲਡ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਮੈਂਬਰ ਰੱਸਲ ਜਾਨਸਨ ਨੂੰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਸੰਸਥਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਮੈਰੀਕਨ ਸੀਨੀਅਰ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਸੈਂਟਰ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿਚ ਉਚੇਚੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬੁਲਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਹ ਸਨਮਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸਕੌਸਨ ਗੁਰੂ ਘਰ ਵਿਖੇ ਵਾਪਰੇ ਗੋਲੀ ਕਾਂਡ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿਚ ਨਿਭਾਈ ਗਈ ਸ਼ਲਾਘਾਯੋਗ ਅਗਵਾਈ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਮੂਹ ਗੁਰੂ ਘਰਾਂ

ਯਮਲਾ ਜੱਟ ਦੀ ਯਾਦ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ 12 ਸਲਾਨਾ ਮੇਲਾ

ਯਮਲਾ ਜੱਟ ਦੀ ਯਾਦ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ 12 ਸਲਾਨਾ ਮੇਲਾ

ਫਰਿਜਨੋ (ਕੈਲੇਫੋਰਨੀਆਂ) ਮਾਛੀਕੇ/ਧਾਲੀਆ : -ਪੰਜਾਬੀ ਗਾਇਕੀ ਦੇ ਬਾਬਾ ਬੋਹੜ ਅਤੇ ਤੂੰਬੀ ਦੇ ਬੇਤਾਬ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਮਰਹੂਮ ਉਸਤਾਦ ਲਾਲ ਚੰਦ ਯਮਲਾ ਜੱਟ ਦੀ ਯਾਦ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ 12 ਵਾਂ ਸਲਾਨਾ ਮੇਲਾ ਪਿਛਲੇ ਦਿਨੀਂ ”ਯਮਲਾ ਜੱਟ ਫੰਡ ਗਰੁੱਪਉ ਦੇ ਯਮਲਾ ਜੀ ਦੇ ਸ਼ਗਿਰਦ ‘ਰਾਜ ਬਰਾੜ’ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਸੱਜਣਾ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਕਰਨਮ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕਮਿਊਨਟੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਬੜੀ ਸਾਨੋ ਸੌਕਤ ਨਾਲ ਮਨਾਇਆ।ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਅ

ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੇ ਲਈ ਫੰਡ ਰੇਜ਼ਿੰਗ ਕੀਤੀ

ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੇ ਲਈ ਫੰਡ ਰੇਜ਼ਿੰਗ ਕੀਤੀ

ਬੇਅ- ਏਰੀਆ- ਇੰਡੋ ਅਮੈਰਿਕਨ ਕਲਚਰਲ ਆਰਗੇਨਾਈਜੇਸ਼ਨ (ਬੇਅ ਏਰੀਆ) ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸਿੰਘ ਜੌਗਾ ਨੰਗਲ ਵੱਲੋਂ ਬੀਤੀ 21 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਮਾਉਂਟੇਨ ਮਾਈਕ ਪੀਜ਼ਾ ਹੇਵਰਡ ਵਿਖੇ, ਰਿਚਰਡ ਵੈਲੀ ਐਲਮੀਡਾ ਕਾਉਂਟੀ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਲਈ ਅਤੇ ਬਿਲ ਕੁਰਿਕ (ਸਟੇਟ ਅਸੈਂਬਲੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ) ਤੇ ਐਲਾਨ ਕੈਂਪਬੈਲ (ਸੈਨੇਟ ਕੈਲਫੋਰਨੀਆ) ਲਈ ਫੰਡ ਰੇਜ਼ਿੰਗ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਮੌਕੇ ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਤਾਰੀ, ਮਹਿੰਗਾ ਸਿੰਘ ਸਰਪੰਚ, ਕੰਵਲਜੀਤ ਅਟਵਾਲ, ਸੁਖਵੰਤ ਸਿਘੰ ਢਿੱਲੋਂ, ਅਵਨਿੰਦਰ ਸਿੰਘ,

ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ‘ਸਿੱਖ ਅਵੇਅਰਨੈੱਸ ਮਹੀਨਾ’ ਐਲਾਨਣ ਦਾ ਸਵਾਗਤ

ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ‘ਸਿੱਖ ਅਵੇਅਰਨੈੱਸ ਮਹੀਨਾ’ ਐਲਾਨਣ ਦਾ ਸਵਾਗਤ

ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ (ਬਿਓਰੋ) : ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਰੋਜ਼ਵਿਲ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸ. ਜਸਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਅਟਾਰਨੀ ਐਟ ਲਾਅ, ਗੁਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਕੰਗ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਿੱਖ ਕਲਚਰਲ ਸੁਸਇਟੀ ਰਿਚਮੰਡ ਹਿੱਲ ਨਿਊਯਾਰਕ, ਸ. ਪ੍ਰੀਤਮ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ ਸਕੱਤਰ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਸੈਨਹੋਜ਼ੇ ਅਤੇ ਸ. ਹਰਬੰਸ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ ਮੁੱਖ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਸਿੱਖ ਕਲਚਰਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਰਿਚਮੰਡ ਹਿੱਲ ਨੇ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦਿਆਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆਂ ਅਸੰਬਲੀ ਵਲੋਂ ਨਵੰਬਰ ਦਾ ਮਹੀਨਾ ‘ਸਿੱ

ਡਿਸਟਰਿਕਟ ਬੋਰਡ ਦੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਰੇਸ਼ਮਾ ਕਰਿਪੀਨੇਨੀ ਨੂੰ ਭਰਵਾਂ ਹੁੰਗਾਰਾ

ਡਿਸਟਰਿਕਟ ਬੋਰਡ ਦੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਰੇਸ਼ਮਾ ਕਰਿਪੀਨੇਨੀ ਨੂੰ ਭਰਵਾਂ ਹੁੰਗਾਰਾ

ਰੇਸ਼ਮਾ ਕਰਿਪੀਨੇਨੀ ਵੀਕਲੀ ਪੰਜਾਬ ਨਿਊਜ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੀ ਹੋਈ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ: ਗੁਰਦਰਸ਼ਨ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ ਵੀ ਬੈਠੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨਫਰੀਮਾਂਟ-ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਟੇਟ ਵਲੋਂ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਸਿਖਿਆ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਜਿਹੜਾ ਇਕ ਸੌ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਕੱਟ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਉਸ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਸਿਖਿਆ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸੱਟ ਵੱਜੀ ਹੈ। ਇਹ ਗਲ ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਸਕੂਲ ਡਿਸਟਰਿਕਟ ਦੀ ਚੋਣ ਲੜ ਰਹੀ ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੀ ਔਰਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਰੇਸ਼ਮਾ

ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਖਾਲੜਾ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਸਿੱਖ ਆਰਟ ਗੈਲਰੀ ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ

ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਖਾਲੜਾ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਸਿੱਖ ਆਰਟ ਗੈਲਰੀ ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ

ਸੈਨਹੌਜੇ-ਇਥੋਂ ਪਰਾਪਤ ਹੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਪਤਾ ਲਗਾ ਹੈ ਕਿ ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਸਾਹਿਬ ਸੈਨਹੋਜੇ ਵਿਖੇ ਭਾਈ ਬੇਅੰਤ ਸਿੰਘ, ਭਾਈ ਸਤਵੰਤ ਸਿੰਘ ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹੀਦੀ ਦਿਵਸ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿਚ ਸਮਾਗਮ ਉਤੇ ਬੀਬੀ ਪਰਮਜੀਤ ਕੌਰ ਖਾਲੜਾ ਜੀ ਵੀ ਆਏ ਹੋਏ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਹੀਦ ਭਾਈ ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਖਾਲੜਾ ਦੀ ਇਕ ਤਸਵੀਰ ਲਿਆਂਦੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਗੁਰੂ-ਘਰ ਦੀ ਪਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਵਲੋਂ ਗੁਰੂ ਘਰ ਦੀ ਸਿੱਖ ਆਰਟ ਗੈਲਰੀ ਵਿਚ ਲੋਕਲ ਸਿੱਖ ਆਗੂਆਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿਚ ਬੀਬੀ ਖਾਲੜਾ ਅਤੇ

ਪੰਜਾਬ ਵਿਚ ਸਿੱਖਾਂ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ : ਬੀਬੀ ਖਾਲੜਾ

ਪੰਜਾਬ ਵਿਚ ਸਿੱਖਾਂ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ : ਬੀਬੀ ਖਾਲੜਾ

ਸੈਨਹੌਜੇ-ਸਥਾਨਕ  ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਸਾਹਿਬ ਸੈਨਹੋਜੇ ਵਿਖੇ ਸਿੱਖ ਕੌਮ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਭਾਈ ਬੇਅੰਤ ਸਿੰਘ ਭਾਈ ਸਤਵੰਤ ਸਿੰਘ ਭਾਈ ਕੇਹਰ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਖਾਲਿਸਤਾਨ ਦੀ ਪਰਾਪਤੀ ਲਈ ਮੈਦਾਨੇ ਜੰਗ ਵਿਚ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿਚ ਇਕ ਮਹਾਨ ਸ਼ਹੀਦੀ ਸਮਾਗਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਜਿਸ ਵਿਚ ਗੁਰੂ ਘਰ ਦੇ ਕੀਰਤਨੀਆਂ ਨੇ ਗੁਰਬਾਣੀ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਰਤਨ ਕੀਤੇ। ਉਪਰੰਤ ਸਰਬਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸਾਜਨ ਅਤੇ ਨਾਬੇ […]

ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਉਘੇ ਆਗੂ ਪਲਵਿੰਦਰ ਮਾਹੀ ਨੂੰ ਸਦਮਾ ਮਾਤਾ ਜੀ ਦਾ ਦਿਹਾਂਤ

ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਉਘੇ ਆਗੂ ਪਲਵਿੰਦਰ ਮਾਹੀ ਨੂੰ ਸਦਮਾ ਮਾਤਾ ਜੀ ਦਾ ਦਿਹਾਂਤ

ਯੂਬਾ ਸਿਟੀ – ਉੱਘੇ ਸਮਾਜ ਸੇਵੀ ਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਗੀਤਕਾਰ ਮੰਚ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਮੈਂਬਰ ਸ੍ਰੀ ਪਲਵਿੰਦਰ ਮਾਹੀ ਦੇ ਮਾਤਾ ਜੀ ਬੀਬੀ ਸੁਰਜੀਤ ਕੌਰ ਦਾ ਬੀਤੇ ਦਿਨੀ ਯੂਬਾ ਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਦਿਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਨਾਲ ਪਲਵਿੰਦਰ ਮਾਹੀ ਦੇ ਪਿਤਾ ਸ੍ਰੀ ਮੋਹਣ ਲਾਲ ਮਾਹੀ, ਪਲਵਿੰਦਰ ਮਾਹੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਖਸ਼ੋ ਮਾਹੀ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਭਰਾ ਸੁਖਿਵੰਦਰ ਮਾਹੀ, ਭਰਜਾਈ ਕਮਲੇਸ਼ ਮਾਹੀ, ਭੈਣ ਲਿੰਦਰ ਕੌਰ, ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਅਮਰੀਕ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਜੀ ਦੇ ਪੋਤਰੇ ਪੋਤਰੀਆਂ ਸਮੇਤ ਪੂਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਸੋ

ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਕਾਸ ਫਰਿਜ਼ਨੋ ਵਿਖੇ ਸਜਾਇਆ ਨਗਰ ਕੀਰਤਨ

ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਕਾਸ ਫਰਿਜ਼ਨੋ ਵਿਖੇ ਸਜਾਇਆ ਨਗਰ ਕੀਰਤਨ

ਫਰਿਜ਼ਨੋ (ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆਂ) ਮਾਛੀਕੇ / ਧਾਲੀਆ:- ਕੇਸ਼ਰੀ, ਨੀਲੀਆਂ, ਹਰੀਆਂ, ਪੀਲੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਰੰਗਾ ਦੇ ਨਜਾਰੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਦਸਤਾਰਾ ਅਤੇ ਦੁਪੱਟਿਆ ਨੇ ਜਿਵੇਂ ਸਾਰੀ ਫਰਿਜ਼ਨੋ ਨੂੰ ਹੀ ਖਾਲਸਾਈ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਰੰਗ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇ। ਟਰੱਕਾ ਤੇ ਸਜੇ ਹੋਏ ਵੱਖੋ ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਨੇਹੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਫਲੋਟਾ ਨੇ ਵਿਲੱਖਣ ਨਜਾਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਅਨੇਕਾ ਤਰਾਂ ਦੇ ਖਾਣੇ ਅਤੇ ਭੁਜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਮੱਕੀ ਦੀਆਂ ਛੱਲੀਆਂ ਦੀ ਮਹਿਕ ਨੇ ਸੰਗਤਾਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਧਰਤੀ ਦੀ ਯਾਦ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਵਾ ਦਿੱਤੀ। ਦੁਕਾਨਦਾ

ਜਸਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਅਟਾਰਨੀ ਨੇ 9 ਨੂੰ ਦੁਆਈ ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ ਅਤੇ 3 ਨੂੰ ਗਰੀਨ ਕਾਰਡ

ਜਸਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਅਟਾਰਨੀ ਨੇ 9 ਨੂੰ ਦੁਆਈ ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ ਅਤੇ 3 ਨੂੰ ਗਰੀਨ ਕਾਰਡ

ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ : ਸ. ਜਸਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਅਟਾਰਨੀ ਐਟ ਲਾਅ ਵਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਕ ਪਰੈਸ ਬਿਆਨ ਰਾਹੀਂ ਦਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਹਫਤੇ 9 ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ ਅਤੇ 3 ਨੂੰ ਗਰੀਨ ਕਾਰਡ ਦੁਆਉਣ ਵਿਚ ਸਫਲਤਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸਰਬਜੀਤ ਕੌਰ ਗਿੱਲ ਨੂੰ ਸਾਂਨਫਰਾਂਸਿਸਕੋ, ਅਸ਼ੋਕ ਕੁਮਾਰ ਨੂੰ ਫਰਿਜ਼ਨੋਂ, ਗਿਆਨ ਕੌਰ ਨੂੰ ਸੈਨੋਹਜ਼ੇ, ਬਲਵੀਰ ਕੌਰ ਨੂੰ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ, ਗੁਰਚਰਨ ਕੌਰ, ਸੁਰਿੰਦਰ ਕੌਰ, ਦਲਜੀਤ ਕੌਰ, ਬਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਗੁ