ਭੁੱਖਮਰੀ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਗਲੋਬਲ ਦਰਜਾਬੰਦੀ: ਸਤਨਾਮ ਸਿੰਘ ਚਾਹਲ
ਭੁੱਖਮਰੀ, ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ, ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਗਲੋਬਲ ਸੂਚਕਾਂਕ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਤਸਵੀਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਸਮਾਜਿਕ ਤਣਾਅ ਵੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਆਰਥਿਕ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਿਆ ਹੈ, ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਕਾਸ-ਮੁਖੀ ਸੂਚਕਾਂ ‘ਤੇ ਇਸਦੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਘੱਟ ਹੈ। ਇਹ ਸੂਚਕਾਂਕ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਸਗੋਂ ਪੰਜਾਬ ਵਰਗੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰਾਜਾਂ ਲਈ ਵੀ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਭਾਰਤ ਦੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ, ਕਿਰਤ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਦਰਜਾਬੰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੁਝਾਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੰਜਾਬ ਦੀਆਂ ਸਮਾਜਿਕ, ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਹਕੀਕਤਾਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਗਲੋਬਲ ਹੰਗਰ ਇੰਡੈਕਸ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਚਿੰਤਾ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਨਵੀਨਤਮ ਮੁਲਾਂਕਣਾਂ ਵਿੱਚ 123 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲਗਭਗ 102ਵੇਂ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਭਾਰਤ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਭੋਜਨ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ “ਗੰਭੀਰ ਭੁੱਖਮਰੀ” ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਕੁਪੋਸ਼ਣ, ਭੋਜਨ ਤੱਕ ਅਸਮਾਨ ਪਹੁੰਚ, ਮਾੜੀ ਸਫਾਈ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾੜੇ ਵਰਗੀਆਂ ਢਾਂਚਾਗਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ ਲਈ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਭਾਰਤ ਦਾ ਭੋਜਨ ਕਟੋਰਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਰਾਜ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੁਰਾਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਆਪਣੀਆਂ ਵਧਦੀਆਂ ਪੋਸ਼ਣ ਸੰਬੰਧੀ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਖੁਰਾਕ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਿਹਤ ਮੁੱਦੇ, ਪੇਂਡੂ ਗਰੀਬੀ ਜੇਬਾਂ ਅਤੇ ਕਿਸਾਨ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤਣਾਅ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭੁੱਖਮਰੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਇਸ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਕੱਲੇ ਭੋਜਨ ਉਤਪਾਦਨ ਹੀ ਪੋਸ਼ਣ ਸੰਬੰਧੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਨਾ ਤਾਂ ਪੂਰੇ ਭਾਰਤ ਲਈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੰਜਾਬ ਲਈ।
ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰੈਸ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਵੀ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਰੁਝਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰੈਸ ਆਜ਼ਾਦੀ ਸੂਚਕਾਂਕ ਵਿੱਚ 180 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲਗਭਗ 151ਵੇਂ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸੁਤੰਤਰ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ‘ਤੇ ਵਧਦੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਮਨੁੱਖੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਸੂਚਕਾਂਕ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾਗਰਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ‘ਤੇ ਦਬਾਅ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ ਲਈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਰਾਜ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਰਗਰਮੀ, ਵੋਕਲ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਬਹਿਸ ਦੀ ਇੱਕ ਲੰਮੀ ਪਰੰਪਰਾ ਹੈ, ਸੁਤੰਤਰ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਲਈ ਸੁੰਗੜਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ। ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਪੱਤਰਕਾਰ, ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਸਮਾਜ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਿਆਪਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਕੇਂਦਰੀ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਬਾਅ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰਾਜ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਸੂਚਕ ਭਾਰਤ ਦੀ ਵਿਕਾਸ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਰਕਾਰੀ ਅੰਕੜੇ ਮੱਧਮ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਦਰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ, ਘੱਟ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਮੁੱਦਿਆਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਮੌਕਿਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵਾਸ ਦੀ ਉੱਚ ਦਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਲੋਬਲ ਸੂਚਕਾਂਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਰੁਝਾਨ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਵਿਚਕਾਰ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਚਿੰਤਾ ਬਣ ਗਈ ਹੈ।
ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਭਾਰਤ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਹੈਵੀਵੇਟ ਵਜੋਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਨਾਮਾਤਰ GDP ਦੁਆਰਾ ਚੌਥੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਅਤੇ ਖਰੀਦ ਸ਼ਕਤੀ ਸਮਾਨਤਾ ਦੁਆਰਾ ਤੀਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਆਮਦਨ ਦੁਆਰਾ ਮਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਭਾਰਤ ਦੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਲਗਭਗ 136ਵੇਂ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਪਾੜਾ ਅਸਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਅਸਮਾਨ ਵੰਡ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ, ਕੁਝ ਹੋਰ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਬਿਹਤਰ ਔਸਤ ਆਮਦਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਹੌਲੀ ਵਿਕਾਸ, ਵਧਦੇ ਘਰੇਲੂ ਕਰਜ਼ੇ ਅਤੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ‘ਤੇ ਵਧਦੇ ਆਰਥਿਕ ਦਬਾਅ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਰਥਿਕ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਖੇਤਰੀ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪੰਜਾਬ ਵਰਗੇ ਰਾਜ ਖੁਦ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਆਰਥਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਸੂਚਕਾਂਕ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਘੱਟ ਦਰਜਾਬੰਦੀ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਲਗਭਗ 128ਵੇਂ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਹੈ, ਦਾ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ‘ਤੇ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ। ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ, ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ਦਾ ਕਮਜ਼ੋਰ ਲਾਗੂਕਰਨ, ਅਤੇ ਨੀਤੀ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਰਾਜ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਉੱਦਮਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ ਲਈ, ਜਿਸਨੂੰ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਲੋੜ ਹੈ, ਇਹ ਸੰਸਥਾਗਤ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਅਤੇ ਟਿਕਾਊ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਜਿਹੇ ਸੂਚਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੀਤੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰਾਜਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਕਾਸ ਸੂਚਕ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਕਾਸ ਸੂਚਕ, ਜਿੱਥੇ ਭਾਰਤ ਲਗਭਗ 134ਵੇਂ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਹੈ, ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਵਿਚਕਾਰ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਗੁਣਵੱਤਾ, ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ, ਲਿੰਗ ਸਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸਥਿਰਤਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਮੁੱਦੇ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕਾਇਮ ਹਨ। ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ, ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਬੋਝ, ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ, ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਘਟਦੀ ਕਾਰਜਬਲ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਵਰਗੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਕਾਸ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਰਾਜ-ਪੱਧਰੀ ਹਕੀਕਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸੀ ਤਾਲਮੇਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਭੁੱਖਮਰੀ, ਆਜ਼ਾਦੀ, ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸੂਚਕਾਂ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਸੰਖੇਪ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਰਣੇ ਨਹੀਂ ਹਨ ਬਲਕਿ ਅਸਲ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਹਨ ਜੋ ਪੰਜਾਬ ਸਮੇਤ ਹਰ ਰਾਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਪੰਜਾਬ ਪੋਸ਼ਣ, ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ, ਕਿਰਤ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ, ਜਾਂ ਆਰਥਿਕ ਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੁਝਾਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ। ਭਾਰਤ ਦੇ ਅਰਥਪੂਰਨ ਅਤੇ ਟਿਕਾਊ ਉਭਾਰ ਲਈ, ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਬਿਹਤਰ ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ – ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਕਿ ਵਿਕਾਸ ਸੰਮਲਿਤ ਹੋਵੇ, ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਲਈ ਮੌਕੇ ਫੈਲਾਏ ਜਾਣ।
